Татарские фильмы

У лукоморья [Студия лукоморье пиктчерз, 2011, AVI]

admin — Thu, 17 May 2012 03:08:40 +0000

Анимационная студия «Лукоморье Пикчерз» закончила работу над мультипликационным проектом одноименного названия – «Лукоморье». В основе сюжета – поэма «Руслан и Людмила». Мультфильм озвучен на 25 языках мира.

Дата выхода: 2011
Страна: Россия
Язык: Татарский
Продолжительность: 0:03:14
Перевод: Профессиональный (одноголосный)
Оригинальное название: У лукоморья дуб зеленый

Автор перевода: Ахмет Исхак
Текст читает: Талгат Хаматшин
Звукозапись: ГТРК Татарстан

Скачать с depositfiles.com (132.08 Mb)
Скачать с torrentlar.com (132.08 Mb)

Золфия Минхажева (Zolfiya Minhajeva) – Балалар өчен җырлар

admin — Sat, 14 Apr 2012 07:55:53 +0000

Трэклист:
1. Туган авылым – Tugan avylym – Родная деревня [3:40]
2. Укытучыма – Ukytuchyma – Учителю [1:55]
3. Жэй айлары бигрэк ямьле – Jay aylary bigrak yamle – Летние месяцы очень красивые [4:04]
4. Голлэрем – Gollarem – Мои цветы [3:51]
5. Жырлап яшэр чагыбыз – Jyrlap yashar chagybyz – Поя жить будем [3:28]
6. Эбиемэ хат – Abiema khat – Письмо бабушке [3:44]
7. Курэсем килэ – Kurasem kila – Хочу видеть [1:59]
8. Тылсымлы сузлэр – Tylsymly suzlar – Волшебные слова [3:03]
9. Жэйге янгыр – Jayge yanggyr – Летний дождь [2:03]
10. Туган тел – Tugan tel – Родной язык [4:01]

+ 10 караоке трэков

Страна: Татарстан
Жанр: Татарские песни для детей
Год выпуска: 2005
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Продолжительность: 1:01:32

Скачать с depositfiles.com (137.01 Mb)

Зөбәйдә – адәм баласы / Ребенок Зубайды, подарок небес (Шәриф Хөсәенов)

admin — Sat, 07 Apr 2012 18:37:09 +0000

Алтмышынчы еллар башында әдәбиятта беренче адымнарын ясаган драматург Шәриф Хөсәенов гаҗәеп сәхнә әсәре иҗат итә, пьесаның төп героинясы холкы белән һич тә идеаль булмаган җилбәзәк кыз. Социалистик реализм стиле рәсми рәвештә кертелеп, драматургиядә “замананың уңай герое” мәҗбүри булган бу чорда “Зөбәйдә – адәм баласы” пьесасы театр тарихында яңа сәхифә ачты.
Бүгенге көн әсәргә үз төзәтмәләрен кертә. Хәзер яшьләрнең гомуми агым буенча йөзәргә теләмәүләре гадәти күренеш, берьюлы берничә егет белән гыйшык уйнаучы кызлар да сирәк түгел. Олы тормышка аяк баскан яшүсмер кыз Зөбәйдәнең күңел кичерешләрен, катлаулы характерын тулырак күрсәтү максатыннан яшь режиссер кыю адым ясый – вакыйгаларны бүгенге көнгә күчерә. Яшьлеккә хас башбаштаклык героиняны хаталарга дучар итсә дә, аның эчкерсез самимилеге сакланып кала, кинәт кабынган тәүге мәхәббәтенең җавапсыз калуы кызны бары тик шәхес буларак чыныктыра гына.

Режиссер – Эмиль Талипов

Драматург – Шәриф Хөсәенов

Зөбәйдә – Ләйсән Фәйзуллина
Габдрахман – Нариман Гарифуллин
Рәссам – Сергей Скоморохов
Җәүһәрия – Дания Нурлы
Фәрит – Фәнис Җиһанша
Булат – Илгиз Зәйниев
Әсхәт – Раил Шәмсуаров
Сөендек – Илнур Закиров
Зөфәр – Ирек Кашапов
Сәрия – Гүзәл Минакова
Мәрвәр Сафина – Миләүшә Шәйхетдин
Кәримә – Гөлчәчәк Гайфетдинова
Сәмигулла – Илдус Әхмәтҗанов
Славик – Алмаз Гәрәев

Страна: Россия, Татарстан
Год выпуска: 2009
Язык: Татарский
Перевод: Оригинальный
Продолжительность: 01:27:48
Телекомпания: ТНВ

Скачать с depositfiles.com 1 часть (661.15 Mb)
Скачать с depositfiles.com 2 часть (380.49 Mb)

Моңсара

admin — Sat, 07 Apr 2012 18:32:29 +0000

Документальный фильм о Саре Садыковой
на татарском языке.

Скачать с depositfiles.com 1 часть (674.02 Mb)
Скачать с depositfiles.com 2 часть (633.94 Mb)

Мылтык / Ружьё

admin — Sat, 07 Apr 2012 18:20:01 +0000

Яшь һәм пешеп җитмәгән участок милиционеры закон бозучыларның дәһшәте була алырмы, әллә бу аның ирешмәслек хыялы гына булып калырмы? Уел милициягә эшкә бер генә теләк белән килә–ничек кенә булса да илдә тәртип булдыру. Әмма тора бара ул явызлыкны нибары үз участогыңда гына бетерүнең дә катлаулы булуына төшенә. Хезмәте йөкләгән беренче эше–ау мылтыкларын исәпкә алу, һәм аларның нинди шартларда саклануын тикшерергә чыгуны гына да аңа нинди маҗаралар китерәсен ул каян белсен. Беренче мәхәббәте, умартачы кызы, чибәр Сәвия белән очрашачагын да, Кәкре каен авылында хуҗалык иткән явызларның эзенә төшәргә омтылганда үзенең чын күңелдән ышанган начальнигы белән бәрелешәсе дә аңа әлегә мәгълүм түгел. Ахырда Уелны ни көтә? Җитәкчесе кебек булып китүдән үз-үзен тыеп кала алырмы ул, әллә үзен сатып алырга юл куярмы? Зөлфәт Хәким бу әсәре белән дә тормышның парадокс рәвешендәге сәер вакыйгаларын тасвирлый.

Катнашучылар / Участники:
Уел – Раил Шәмсуаров
Самат – Наил Дунай
Гөлфидә – Дания Нурлы
Сәвия – Нәфисә Хәйруллина
Вәли – Николай Юкачев, Фәнис Җиһанша
Шәкүр – Минвәли Габдуллин
Гамбәр – Илдар Хәйруллин
Касыйм – Габделфәрт Шәрәфи
Гыймран Гимаевич Гыйльманов – Айрат Арсланов
Бармен – Искәндәр Хәйруллин
Күмәк күренешләрдә – театр артистлары

“Ружье” – это комедия. Она рассказывает о молодом человеке, который только окончил педагогический институт, пришел работать в милицию и горит желанием бороться с преступностью. Однако в жизни все оказывается намного прозаичнее, чем он себе представлял – первое задание, которое должен выполнить молодой милиционер, заключается в том, чтобы переписать охотничьи ружья на участке. Он попадает в анекдотическую ситуацию: одно ружье постоянно переходит из рук в руки – оказывается в деревне, возвращается в город, затем снова попадает в деревню.
В итоге милиционер находит ружье. Когда он понимает, кто виноват в ситуации, его подкупают – дают медаль, выдают новую форму, увеличивают зарплату, назначают заместителем начальника отделения. А молодому человеку кажется, что раскрыл серьезное преступление…
«Ружье» – пьеса с хитрым сюжетным построением, которая поднимает проблему коррупции в милиции, ведь в нашем мире по-прежнему уживаются идеалисты и оборотни в погонах. Коснулся Зульфат Хаким и темы, которая в настоящее время сильно тревожит татарстанских драматургов – проблемы упадка культуры на селе.
Концовка неоднозначна – с одной стороны, молодой человек встречает свою любовь – чистую и нежную девушку, с другой – остается обманутым. Решить, как дальше жить в условиях несправедливости, зрителю предстоит решить самому.
Напомним, что эта пьеса Зульфата Хакима была отмечена первой премией на конкурсе «Новая татарская пьеса-2007»

Скачать с depositfiles.com (894.22 Mb)

Гаяз Исхаки. На пути к свободе

admin — Sat, 07 Apr 2012 17:46:47 +0000

Документальный фильм о Гаязе Исхаки. Серия документальных фильмов на ТНВ “Соотечественники”

Скачать с depositfiles.com (121.76 Mb)

Эзләдем, бәгърем, сине! / Ненаглядная моя (Туфан Миннуллин)

admin — Sat, 07 Apr 2012 17:34:09 +0000

Описание: Их телефонный роман завязывается случайно. Но развивается стремительно, потому что они ждали, искали друг друга давно. Похож на настоящий, потому что мечта не знает преград. Да, судьба ограничила их в простых людских радостях, но не лишила высшего человеческого счастья – любить и быть любимым. Они в своем одиночестве сумели сохранить это неодолимое стремление к счастью. Счастью на двоих. И судьба благоволила им – им достойным.

Страна: Россия, Татарстан
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:49:23
Перевод: Оригинальный
Язык: Татарский

Актеры: Нурсиля – Фина Валеева, Рахимзян – Альберт Шарафутдинов

Режиссер – Г.Акбердина
Художник – Д.Хильченко
Композитор – Р.Сагитов
Музыкальное оформление – Г.Акбердина
Хореограф – Н.Соколова

Скачать с depositfiles.com (808.77 Mb)

Бүре каны / Волчья кровь

admin — Sat, 07 Apr 2012 17:28:51 +0000

Нәбирә Гыйматдинова
(Рөстәм Галиев һәм Зәбир Гыймаев инсценировкасы)
БҮРЕ КАНЫ
ВОЛЧЬЯ КРОВЬ
Драма 2 бүлектә

Режиссер – Рөстәм Галиев
Татарстанның атказанган сәнгать эшлеклесе,
Дамир Сираҗиев исемендәге премия лауреаты
Рәссам – Булат Насихов
Композитор – Юрий Чаплин
Пластик хәрәкәтләр авторы – Рөстәм Фәтхуллин
Татарстанның атказанган сәнгать эшлеклесе

Театрның баш режиссеры Рөстәм Галиев танылган язучы Нәбирә Гыйматдинованың “Бүре каны” повестен сәхнәләштереп, тамашачыга хәзерге җәмгыятьне тирән фәлсәфә аша сүрәтләүче әсәр бүләк итте.
Дөньяга килгән һәркем табигать кануннарына буйсынып яшәргә тиеш, чөнки ул – табигать баласы. Бу – хакыйкать, әмма тормышта тәрбия җәмгыятьнең үз кануннары буенча дәвам итә.
Аю Кәримнең Аллаһыга ялвара-ялвара, гомере буе көтеп алган улы туа. Ул бу җәмгыятьтә улының көчле, бүре кебек усал булып үсүен тели. Шушы теләк аны малаена бүре каны эчерегә мәҗбүр итә. Тик каты куллы ата тәрбиясендә үсеп, тамырларында бүре каны акса да, рәхимсез бу егет күңеленең бер почмагында беренче мәхәббәте – Гөлнарасын һәм туган җирен сагыну хисләре яши.
Тамашачы кешеләрнең һәм җәмгыятьнең фаҗигасен чагылдыра торган драманы тиешенчә бәяләр һәм күңелендәге сорауларга җавап табыр.

Рольләрне башкаралар:
Аю Кәрим Рәис Галиев
Татарстанның атказанган артисты
Рамазан Рафил Зәйнуллин
Юрий Павлов
Гөлнара Альбина Төхвәтуллина
Бүре, Бүре каны Фарил Вафиев
Татарстанның атказанган артисты
Ана Гөлгенә Зәйнуллина
Татарстанның атказанган артисткасы
Галия Әхәтовна Гөлназ Фәхразиева
Татарстанның атказанган артисткасы
Салих Юрий Павлов
Рафил Зәйнуллин
Фая Дилә Карпова
Мөхәррир Альберт Ибраһимов
Миңниса Гөлназ Фатихова
Секретарь Сәрия Әхсәнова
Элеонора Роза Аникина
Сибгатуллина Люзия Чупашева
Гөләндәм Физалия Гыйниятуллина
Хөснул Наил Сәйфетдинов

Спектакльнең премьерасы – 2008 нче елның 15 октябрендә булды.
Спектакль – 2 сәгать 35 минут бара

Скачать с depositfiles.com 1 часть (738.7 Mb)
Скачать с depositfiles.com 2 часть (460.45 Mb)

Без 41-нче ел балалары / Мы – дети сорок первого года

admin — Sat, 07 Apr 2012 17:09:42 +0000

Описание на Русском языке: Мухаммет Магдеев
Писатель, литературовед и литературный критик Мухаммет Сунгатович Магдеев родился 1 января 1930 года в с. Губурчак Арского района Республики Татарстан. Закончив Арское педагогическое училище, преподает историю в школе с. Кренни Сабинского района. После окончания военной службы на Балтийском флоте в 1950–1954 гг., он заочно оканчивает Казанский педагогический институт. Затем учится в аспирантуре Казанского государственного университета, защищает диссертацию на степень кандидата филологических наук.
М.Магдеев пришел в литературу как критик и литературовед. Он интересуется историей развития татарской общественной мысли, татарской литературы, вопросами научного изучения народного творчества и активно участвует в периодической печати со своими критическими и публицистическими статьями.
Как писатель-прозаик М.Магдеев пришел в литературу в конце 1960-х годов, в печати появляются его первые рассказы, миниатюры. С повестью «Мы – дети сорок первого года» автор проявил себя как яркий, своеобразный прозаик. Каждое новое произведение М.Магдеева – романы «Фронтовики», «Гусиное перо», повести «Человек уходит – песня остается», «Огненный цветок» и другие – были восприняты с огромным интересом и расценивались как значительное событие в татарской прозе.
Произведения М.Магдеева пользуются неизменным успехом среди татарских читателей. Он прекрасно чувствует психологию своего читателя, знает его запросы, умеет сыграть на самых тонких, заветных струнах его души. М.Магдеев более, чем кто-либо из его современников, «впаян» в национальную стихию. Его образное мышление, обороты речи, иносказания, весь подтекст свидетельствуют о неразрывной связи с жизнью, бытом, обычаями и традициями татарского народа.
За заслуги в развитии татарской литературы М.Магдееву присвоены почетное звание «Народный писатель Татарстана» и Государственная премия им. Г.Тукая Республики Татарстан.
М.Магдеев умер 14 июня 1995 года.

Описание на Татарском языке: Язучы, әдәбият галиме һәм тәнкыйтьче Мөхәммәт Сөнгать улы Мәһдиев 1930 елның 1 гыйнварында Арча районы Гөберчәк авылында туган. Арча педагогия училищесын тәмамлаганнан соң Саба районы Керәнне мәктәбендә тарих фәне укыта. 1950–1954 нче елларда Балтыйк хәрби диңгез флотында хезмәт итеп кайткач, читтән торып Казан педагогия институтын тәмамлый, аннары Казан дәүләт университеты аспирантурасында белем ала, соңрак филология фәне буенча кандидатлык диссертациясе яклый.
М.Мәһдиев – иҗат юлын әдәбиятчы һәм әдәби тәнкыйтьче булып башлаган язучы. Ул татар иҗтимагый фикер үсеше, әдәбият һәм әдәби тәнкыйть тарихы, халык авыз иҗатын фәнни өйрәнү мәсьәләләре белән кызыксына һәм шул темаларга багышланган мәкаләләрен бастыра.
Язучы-прозаик буларак 1960 нчы еллар азагында матбугатта М.Мәһдиевнең беренче хикәяләре һәм парчалары дөнья күрә. «Без – кырык беренче ел балалары» дигән повесте аны үзенчәлекле тел остасы итеп танытты. «Фронтовиклар», «Каз канатлары» романнары, «Кеше китә – җыры кала», «Ут чәчәге» һәм башка повестьлары белән исә М.Мәһдиев әдәби җәмәгатьчелектә киң танылуга ирешә.
М.Мәһдиевнең прозада беркемне дә кабатламый торган үзенә генә хас стиле, язу алымы бар иде.
М.Мәһдиевнең укучылары – татар халкы. Ул үз укучысының эчке дөньясын нечкә тоя, аларның кайгы-хәсрәтләрен, шатлык-кайгыларын уртаклаша белә иде.
М.Мәһдиев татар рухлы, татар халкының моңын аңлаган, татар халкы тормышын, аның гореф-гадәтләрен, иманын, күңел серләрен, халык буларак яшәү рәвешен белүче олы язучы иде.
Әдәбият өлкәсендә ирешкән хезмәтләре өчен М.Мәһдиевкә «Татарстанның халык язучысы» исеме һәм Татарстан Республикасының Г.Тукай исемеңдәге Дәүләт бүләге бирелде.
М.Мәһдиев 1995 елның 14 июнендә вафат булды.

Язык: Татарский
Дата выпуска: 2011
Перевод: Оригинальный
Субтитры: Субтитры на русском языке
Телекомпания: ТНВ
Продолжительность: 00:47:28

Режиссёры: Рәшит Заһидуллин – Россиянең атказанган артисты, Татарстанның атказанган сәнгать эшлеклесе.
Авторы инсценировки: Резедә Сәләхова.
В ролях: Лия Вилданова, Резедә Сәләхова, Артем Пискунов, Илфак Хафизов, Булат Зиннәтуллин.

Скачать с depositfiles.com (1.72 Gb)

Беренче театр

admin — Thu, 15 Mar 2012 17:21:01 +0000

Год выпуска: 1961
Жанр: Комедия

Описание фильма:
В городе дается первое театральное представление. В одной семье как оказалось, живут и противники и сторонники театра…

Режиссер: Р.Сакаев
Актеры: Н.Гайнуллин, Ш.Асфандиярова, И.Багманов, В.Минкина, Р.Шарафиев, Ф.Ахтямова, Н.Дунаев

Продолжительность: 00:45:23
Перевод: Отсутствует
Язык: татарский

Скачать